2009-11-07 FIASKO‐大失敗 SF FIASKO‐大失敗 (スタニスワフ・レムコレクション)作者: スタニスワフレム,Stanislaw Lem,久山宏一出版社/メーカー: 国書刊行会発売日: 2007/01/01メディア: 単行本 クリック: 12回この商品を含むブログ (42件) を見る長い上に、訳が下手で読みにくい。最後の方は字面を追っているだけになってしまい。オチもよくわからなかった。